一轉眼的功夫,就在日本待了三個月以上了,
以下是這些日子以來的體會~所謂的生活差異已漸漸熟悉了~

食:

當你知道日本沒有美而美豆漿店,早餐要自己準備的時候
當你習慣不管手藝如何都要自己煮的時候
當你習慣食物不像台灣那般重油重鹹的時候
當你吃不起水果而懷念起台灣水果的時候(最便宜的只有香蕉)

當你懷念台灣夜市的小吃,和便宜的路邊飲料攤的時候
當你看到500CC珍奶要300円,擔子麵要700~800円,炒飯甚至破1000円,只想回家煮來吃的時候
當你覺得日本的美食很貴,可是又很好吃的時候
當你習慣自動販賣機到處都有,且飲料種類不少的時候
當你覺得日本的超市很多家,很好逛,三不五時就會去補貨的時候

當你知道什麼時間點去搶便宜的飯糰和半價便當的時候
當你覺得日本的酒類很多,也比較順口的時候
當你在餐廳還是居酒屋吃飯時,還能跟店員閒聊幾句,感覺很有人情味的時候

衣:
當你覺得路上行人都會打扮,穿著得體的時候(通常連在宿舍走動也會注重穿著)
當你覺得年輕媽媽推著嬰兒車在路上走還是很正的時候
當你覺得日本的小朋友皮膚白皙、長得很可愛,很想養一隻的時候
當你開始在乎自己衣著的時候

當你衣著打扮變得像日本人一樣合身的時候
當你覺得特別在鬧區(難波,心齋橋等)那的人很敢穿,很會穿的時候
當你覺得台灣的型男在日本也不過是普男的時候
當你知道在心齋橋的Uniqlo、藥妝店一定會碰到台灣人的時候
當你看到路上日本人皮膚很白,毫無瑕疵(驚),而事後想想應該是很會保養,很會化妝打扮的時候
當你覺得論身材臉蛋,台灣女生還是比日本女生漂亮的時候
當你不再對日本學生妹女僕等有所迷戀的時候
當你覺得上班族的皮鞋很亮,懷疑以前到底有沒有在擦皮鞋的時候
當你覺得日本的上班族超帥,會像綾瀨遙般布冏布冏地亂叫並在地上打滾的時候
當你看到日本人會穿洞洞鞋,但絕對不穿拖鞋上街的時候(頂多是涼鞋)

當你習慣日本人穿著愛戴帽子和其他配件的時候

住:
當你知道平常日本人不會主動跟你來往的時候
當你習慣廁所有附衛生紙,馬桶和淋浴設施分離的時候
當你知道日本的房租貴到靠北的時候
當你習慣日本的住宅區晚上很安靜的時候

當你習慣晚上89點除了便利商店,連鎖餐廳,超市之外,其他店家都關門的時候
當你習慣門牌號碼不像台灣分單雙號在馬路兩側的時候
當凌晨時分會聽到烏鴉阿~~~~地叫的時候

行:
當你習慣電車上很安靜,沒有人喧嘩,而電車上不能講手機,要傳簡訊的時候

當你覺得搭地鐵(電車)的票價貴到靠北的時候(一段票230)
當你看到台北市絕跡的路面電車時很開心的時候
並排走路和騎腳踏車是不好的行為,日本人車分離,能行走的空間不大

當你知道路上最可怕的不是汽車機車而是腳踏車的時候
當你習慣車讓人,不是人讓車的時候
當綠燈時不是小綠人再跑,而是鳥兒布咕布咕叫的時候
當你走路靠左邊走,騎車靠左邊騎的時候
當你習慣走在路上就可以看到許多花花草草的時候
當你習慣路上沒有落葉,垃圾,柏油路很平,水溝蓋很漂亮的時候
當你了解腳踏車不是休閒運動用,而是必備交通工具的時候
當你知道變速車在這裡絕對是奢侈品的時候
當你不再訝異日本媽媽前面跨坐載一位小朋友,後面又載一隻,
菜籃放東西,還能騎車游刃有餘的時候

當你練就邊撐傘邊單手騎車技能LV5的時候
當你習慣看到修剪樹木、修電線桿時,旁邊至少有3~4人在警示指引交通的時候

生活
當你覺得日本人做事一板一眼,台灣人好通融的時候
當你覺得在日本生活時什麼都缺,就是不缺塑膠袋的時候
當你覺得日本提款過時間點要收手續費,還是台灣24hr皆能提款超方便的時候
當你習慣看到一條路兩側開滿店,上有棚子遮蔭的日式商店街的時候
當你無論去打工還是日常生活,只要碰到人都會習慣打招呼的時候

當你看到路上十個人有九個人用IPHONE的時候
當你知道日本人沒有電腦沒差,但不能沒有手機的時候
當你知道日本的生活單調無聊井然有序,台灣生活是熱鬧且亂中有序的時候

語言:
當你不知為什麼每天說好幾次すみません的時候

當你習慣日語的曖昧不明的時候
當你從完全聽不懂關西腔到聽得懂一點點的時候
當你習慣看日劇綜藝節目等沒有字幕的時候


電視:
當你看新聞,不會只一窩蜂報導某件事的時候
當你看電視能吸收到正向能量的時候

當你跟林書豪王建民等名人球星越來越不熟的時候
當你習慣日本電視的高畫質,對台灣節目畫質無法接受的時候
當你覺得日本的頻道怎麼比台灣多,節目又比較好看的時候


當你覺得日本神社
寺廟多到誇張的時候

當你知道台灣的夜市,比祭典的やたい規模還大好幾倍的時候~
當你知道日本櫻花季節時櫻花開免錢開很大的時候
當你覺得路邊公園是居民不分年齡,都會想去地方的時候

當你不再訝異路上比台灣還常看到外國人的時候

當你看過
100次野貓才看過1次野狗的時候

當你不習慣日本物價想回台灣,而看到薪水不想回台灣的時候
當你覺得日本的書很便宜,但新品的單曲,專輯,DVD很貴的時候
當你覺得日本在某些店面對於情色商品書籍等的陳列,比台灣還開放的時候


では、また。

創作者介紹
創作者 Eric 的頭像
Eric

みたらし団子の日常

Eric 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣()